南京市地方稅務(wù)局關(guān)于鐵路運輸、郵政服務(wù)業(yè)、翻譯納入營改增試點范圍的通知
尊敬的納稅人：
根據(jù)《財政部國家稅務(wù)總局關(guān)于將鐵路運輸和郵政業(yè)納入營業(yè)稅改征增值稅試點的通知》(財稅[2013]106號)的要求，從2014年1月1日起，鐵路運輸、郵政服務(wù)業(yè)、翻譯等業(yè)務(wù)將納入營改增試點范圍。請涉及到上述業(yè)務(wù)的納稅人及時與國稅部門聯(lián)系，辦理相關(guān)手續(xù)，地稅部門將同時停止供應(yīng)相關(guān)發(fā)票。請納稅人提前做好應(yīng)對，確保業(yè)務(wù)的正常開展。
附件：新增試點范圍
1.鐵路運輸服務(wù)，是指通過鐵路運送貨物或者旅客的運輸業(yè)務(wù)活動。
2、郵政業(yè)，是指中國郵政集團公司及其所屬郵政企業(yè)提供郵件寄遞、郵政匯兌、機要通信和郵政代理等郵政基本服務(wù)的業(yè)務(wù)活動。包括郵政普遍服務(wù)、郵政特殊服務(wù)和其他郵政服務(wù)。
(一)郵政普遍服務(wù)。
郵政普遍服務(wù)，是指函件、包裹等郵件寄遞，以及郵票發(fā)行、報刊發(fā)行和郵政匯兌等業(yè)務(wù)活動。
函件，是指信函、印刷品、郵資封片卡、無名址函件和郵政小包等。
包裹，是指按照封裝上的名址遞送給特定個人或者單位的獨立封裝的物品，其重量不超過五十千克，任何一邊的尺寸不超過一百五十厘米，長、寬、高合計不超過三百厘米。
(二)郵政特殊服務(wù)。
郵政特殊服務(wù)，是指義務(wù)兵平常信函、機要通信、盲人讀物和革命烈士遺物的寄遞等業(yè)務(wù)活動。
(三)其他郵政服務(wù)。
其他郵政服務(wù)，是指郵冊等郵品銷售、郵政代理等業(yè)務(wù)活動。
3、物流輔助業(yè)務(wù)-收派服務(wù)，是指接受寄件人委托，在承諾的時限內(nèi)完成函件和包裹的收件、分揀、派送服務(wù)的業(yè)務(wù)活動。
收件服務(wù)，是指從寄件人收取函件和包裹，并運送到服務(wù)提供方同城的集散中心的業(yè)務(wù)活動；分揀服務(wù)，是指服務(wù)提供方在其集散中心對函件和包裹進行歸類、分發(fā)的業(yè)務(wù)活動；派送服務(wù)，是指服務(wù)提供方從其集散中心將函件和包裹送達同城的收件人的業(yè)務(wù)活動。
4、翻譯服務(wù)按照“咨詢服務(wù)”征收增值稅。
南京市地方稅務(wù)局
2013-12-23
